{"id":12277,"date":"2023-08-03T10:43:00","date_gmt":"2023-08-03T14:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-ssi-pfas.pantheonsite.io\/resource-hub\/pfas-and-firefighters-a-short-overview\/"},"modified":"2025-10-24T17:11:19","modified_gmt":"2025-10-24T21:11:19","slug":"pfas-and-firefighters-a-short-overview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/resource-hub\/pfas-and-firefighters-a-short-overview\/","title":{"rendered":"PFAS e bombeiros: Um breve resumo"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/pfas-exchange.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12127\" style=\"width:627px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pfas-exchange.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/12.png 1200w, https:\/\/pfas-exchange.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/12-300x225.png 300w, https:\/\/pfas-exchange.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/12-1024x768.png 1024w, https:\/\/pfas-exchange.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/12-768x576.png 768w, https:\/\/pfas-exchange.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/12-400x300.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br><br><br>Estudos mostram que bombeiros t\u00eam taxas mais altas de c\u00e2ncer comparados \u00e0 popula\u00e7\u00e3o em geral.<sup>1<\/sup> Para proteger sua sa\u00fade, \u00e9 importante entender como a exposi\u00e7\u00e3o a produtos qu\u00edmicos t\u00f3xicos no trabalho pode aumentar o risco de c\u00e2ncer. Bombeiros s\u00e3o expostos a uma variedade de subst\u00e2ncias qu\u00edmicas cancer\u00edgenas liberadas pela queima de materiais durante um inc\u00eandio. O equipamento e o vestu\u00e1rio de combate a inc\u00eandios tamb\u00e9m cont\u00eam produtos qu\u00edmicos nocivos, incluindo uma classe de produtos qu\u00edmicos chamada PFAS (subst\u00e2ncias per e polifluoroalquiladas). As exposi\u00e7\u00f5es laborais aos PFAS s\u00e3o particularmente preocupantes, pois alguns PFAS foram associados a efeitos nocivos \u00e0 sa\u00fade. Isso inclui c\u00e2nceres (como o testicular e o renal), colesterol alto, pr\u00e9-ecl\u00e2mpsia, danos ao f\u00edgado, doen\u00e7as da tireoide, diminui\u00e7\u00e3o da resposta a vacinas, infertilidade e problemas de desenvolvimento, incluindo baixo peso ao nascer. Al\u00e9m disso, os PFAS n\u00e3o se decomp\u00f5em e alguns podem permanecer no corpo por anos. Infelizmente, os bombeiros t\u00eam sido expostos a PFAS t\u00f3xicos sem seu conhecimento h\u00e1 d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que nos dizem os estudos sobre PFAS no sangue dos bombeiros?<\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00e1rios estudos descobriram que bombeiros t\u00eam n\u00edveis elevados de PFAS no sangue.<sup>2-8<\/sup> Em particular, os bombeiros que usam frequentemente a espuma formadora de filme aquoso (AFFF) de classe B em emerg\u00eancias de inc\u00eandio e exerc\u00edcios de treinamento t\u00eam n\u00edveis mais altos de PFAS no sangue se comparados \u00e0 popula\u00e7\u00e3o em geral.<sup>6 8-10<\/sup> Outras descobertas importantes incluem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O Women Firefighters Biomonitoring Collaborative Study em S\u00e3o Francisco encontrou n\u00edveis mais altos de tr\u00eas PFAS de cadeia longa (PFNA, PFHxS e PFUnDA) no sangue de mulheres bombeiras em compara\u00e7\u00e3o \u00e0s mulheres que trabalham em escrit\u00f3rios.<sup>10<\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Socorristas do 11 de setembro apresentaram n\u00edveis sangu\u00edneos mais altos de tr\u00eas PFAS de cadeia longa (PFOA, PFNA e PFHxS) do que a popula\u00e7\u00e3o em geral. Essas diferen\u00e7as provavelmente devem-se \u00e0 inala\u00e7\u00e3o de poeira e fuma\u00e7a, bem como \u00e0s espumas de combate a inc\u00eandios.<sup>11<\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Descobriu-se que os bombeiros volunt\u00e1rios de Nova Jersey t\u00eam n\u00edveis sangu\u00edneos mais altos de tr\u00eas PFAS de cadeia longa (PFNA, PFDA e PFDoDA) se comparados \u00e0 popula\u00e7\u00e3o em geral.<\/li>\n\n\n\n<li>Bombeiros com mais anos de servi\u00e7o apresentaram n\u00edveis mais altos de PFDA e PFDoDA<sup>12<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como os bombeiros s\u00e3o expostos?<\/h2>\n\n\n\n<p>Certas espumas de combate a inc\u00eandios, a roupa de aproxima\u00e7\u00e3o e poeira do quartel s\u00e3o fontes comuns de exposi\u00e7\u00e3o a PFAS para os bombeiros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Espuma para combate a inc\u00eandio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alguns fabricantes adicionam PFAS \u00e0 AFFF, usada para combater inc\u00eandios com combust\u00edvel. As formula\u00e7\u00f5es mais antigas de AFFF continham PFAS de cadeia longa, como PFOS e PFOA. Esses PFAS n\u00e3o s\u00e3o mais fabricados nos EUA devido \u00e0 sua toxicidade. As novas formula\u00e7\u00f5es de AFFF cont\u00eam novos tipos de PFAS, incluindo PFAS de cadeia curta, que tamb\u00e9m s\u00e3o persistentes.<sup>3<\/sup> Bombeiros podem ser expostos a PFAS por got\u00edculas de AFFF no ar durante as atividades de combate a inc\u00eandios, pelo contato direto da pele com AFFF e pela ingest\u00e3o de \u00e1gua contaminada com AFFF, principalmente quando essas espumas s\u00e3o usadas perto de reservat\u00f3rios de \u00e1gua pot\u00e1vel que servem aos quart\u00e9is do corpo de bombeiros.<sup>9 13<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Roupa de aproxima\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A roupa de aproxima\u00e7\u00e3o possui v\u00e1rias camadas e foi projetada para proteger os bombeiros. Fabricantes adicionam fluoropol\u00edmeros \u2014 PFAS usado em produtos \u00e0 base de Teflon \u2014 \u00e0s camadas da roupa de aproxima\u00e7\u00e3o para torn\u00e1-la resistente \u00e0 \u00e1gua e adequada os padr\u00f5es do setor. Um desses padr\u00f5es, o National Firefighter Protection Association&#8217;s Standard de 1971, exige que a barreira de umidade da roupa de aproxima\u00e7\u00e3o seja capaz de resistir \u00e0 degrada\u00e7\u00e3o da luz UV, mesmo que essa camada n\u00e3o fique exposta \u00e0 luminosidade<sup>14 15<\/sup> Atualmente, apenas os fluoropol\u00edmeros podem atender a esse padr\u00e3o. Os porta-vozes dos bombeiros consideram esse padr\u00e3o como n\u00e3o essencial e defendem o uso de roupas de aproxima\u00e7\u00e3o sem PFAS.<\/p>\n\n\n\n<p>Estudos revelam que os n\u00edveis mais altos de PFAS em roupas de aproxima\u00e7\u00e3o est\u00e3o no revestimento externo e na camada protetora contra umidade.<sup>16 17<\/sup> Alguns PFAS tamb\u00e9m foram encontrados no forro t\u00e9rmico interno, o que \u00e9 preocupante, pois os PFAS n\u00e3o s\u00e3o adicionados intencionalmente a essa camada. Isso sugere que PFAS migram para a camada t\u00e9rmica e podem entrar em contato direto com a pele. PFAS tamb\u00e9m pode se acumular na superf\u00edcie da roupa de aproxima\u00e7\u00e3o devido \u00e0 AFFF, bem como fuma\u00e7a e fuligem contendo PFAS. Quando PFAS em m\u00f3veis e outros itens (como carpetes e estofados resistentes a manchas) queimam durante um inc\u00eandio, podem acabar na fuma\u00e7a e acumular-se nas roupas de aproxima\u00e7\u00e3o dos bombeiros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poeira do quartel dos bombeiros<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e1rios estudos encontraram n\u00edveis elevados de determinados PFAS em amostras de poeira em quart\u00e9is de corpos de bombeiros. Por exemplo, um estudo realizado em quart\u00e9is de bombeiros nos EUA e no Canad\u00e1 constatou que os n\u00edveis de poeira de quatro PFAS de cadeia longa (PFOS, PFOA, PFHxS e PFNA) eram mais altos nos quart\u00e9is do que nas casas das pessoas.<sup>18<\/sup> Outro estudo realizado em quart\u00e9is de bombeiros em Massachusetts encontrou n\u00edveis mais altos de poeira com PFAS nas salas de armazenamento de roupas de aproxima\u00e7\u00e3o em compara\u00e7\u00e3o \u00e0s salas comuns dos quart\u00e9is.<sup>17<\/sup><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que est\u00e1 sendo feito para proteger os bombeiros?<\/h2>\n\n\n\n<p>Com base na ci\u00eancia dispon\u00edvel at\u00e9 o momento, a remo\u00e7\u00e3o do PFAS das espumas de classe B e das roupas de aproxima\u00e7\u00e3o limitaria muito a exposi\u00e7\u00e3o dos bombeiros a PFAS. Os fabricantes est\u00e3o buscando, desenvolvendo e vendendo alternativas a PFAS em espumas e vestimentas. Algumas leis foram aprovadas para restringir o uso de AFFF e divulgar os PFAS presentes nos materiais de combate a inc\u00eandios. Em 2018, Washington se tornou o primeiro estado a exigir que os compradores sejam notificados se seus equipamentos de prote\u00e7\u00e3o individual (EPI) para bombeiros cont\u00eam PFAS e a finalidade da adi\u00e7\u00e3o de PFAS a estes produtos.<sup>19<\/sup> Uma lei semelhante entrou em vigor na Calif\u00f3rnia em janeiro de 2022.<sup>20<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1 tamb\u00e9m muitos estudos em larga escala para monitorar a exposi\u00e7\u00e3o e a sa\u00fade dos bombeiros. Ao n\u00edvel nacional, a Lei de Registro de C\u00e2ncer de Bombeiros dos EUA de 2018 instituiu um cadastro volunt\u00e1rio de bombeiros para coletar informa\u00e7\u00f5es sobre incid\u00eancias de c\u00e2ncer, incluindo bombeiros de grupos sub-representados, como mulheres e minorias.<sup>21<\/sup> Em 2021, o Departamento de Sa\u00fade e Servi\u00e7os Humanos de Michigan lan\u00e7ou um programa de biomonitoramento chamado PFAS in Firefighters of Michigan Surveillance (Vigil\u00e2ncia de PFAS em Bombeiros de Michigan) para estudar a exposi\u00e7\u00e3o a PFAS entre os bombeiros.<sup>22<\/sup><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como os bombeiros podem reduzir sua exposi\u00e7\u00e3o a PFAS?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Minimize o contato com AFFF e vestimentas contaminadas sempre que poss\u00edvel<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Use EPI limpos. Depois de cada uso, limpe as roupas de aproxima\u00e7\u00e3o contaminadas,<\/strong>\u00a0incluindo capuz, luvas, botas, m\u00e1scaras SCBA e capacetes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Armazene as roupas de aproxima\u00e7\u00e3o em arm\u00e1rios fechados e\/ou bolsas para equipamento.<\/strong>\u00a0Evite usar as roupas de aproxima\u00e7\u00e3o nas \u00e1reas comuns, dormit\u00f3rios ou em outros momentos quando n\u00e3o for necess\u00e1rio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lave as m\u00e3os com frequ\u00eancia,<\/strong>\u00a0especialmente antes de preparar ou comer alimentos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mantenha as portas fechadas entre a garagem e as \u00e1reas comuns.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Documente exposi\u00e7\u00f5es, les\u00f5es ou doen\u00e7as,<\/strong>\u00a0preenchendo relat\u00f3rios de exposi\u00e7\u00e3o pessoal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fique livre de PFAS. Pe\u00e7a ao seu corpo de bombeiros ou sindicato que defenda alternativas para espumas de combate a inc\u00eandios e roupas de aproxima\u00e7\u00e3o sem PFAS.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Refer\u00eancias<\/summary>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Refer\u00eancias<\/h2>\n\n\n\n<p>1. Soteriades ES, Kim J, Christophi CA, et al. Cancer Incidence and Mortality in Firefighters: A State-of-the-Art Review and Meta-\u064eAnalysis. <em>Asian Pacific Journal of Cancer Prevention<\/em> 2019;20(11):3221-31. doi: 10.31557\/APJCP.2019.20.11.3221<\/p>\n\n\n\n<p>2. Shaw SD, Berger ML, Harris JH, et al. Persistent organic pollutants including polychlorinated and polybrominated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans in firefighters from Northern California. <em>Chemosphere<\/em> 2013;91(10):1386-94. doi: 10.1016\/j.chemosphere.2012.12.070<\/p>\n\n\n\n<p>3. Bluteau T, Cornelsen M, Day G, et al. The Global PFAS Problem: Fluorine-Free Alternatives as Solutions &#8211; Has Time Run out for Short-Chain Replacements for C8 PFAS? Geneva: IPEN, 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Jin C, Sun Y, Islam A, et al. Perfluoroalkyl Acids Including Perfluorooctane Sulfonate and Perfluorohexane Sulfonate in Firefighters. <em>Journal of Occupational and Environmental Medicine<\/em> 2011;53(3):324. doi: 10.1097\/JOM.0b013e31820d1314<\/p>\n\n\n\n<p>5. Dobraca D, Israel L, McNeel S, et al. Biomonitoring in California firefighters: metals and perfluorinated chemicals. <em>Journal of Occupational and Environmental Medicine<\/em> 2015;57(1):88-97. doi: 10.1097\/JOM.0000000000000307<\/p>\n\n\n\n<p>6. Leary DB, Takazawa M Fau &#8211; Kannan K, Kannan K Fau &#8211; Khalil N, et al. Perfluoroalkyl Substances and Metabolic Syndrome in Firefighters: A Pilot Study. <em>J Occup Environ Med<\/em> 2020(1536-5948 (Electronic)) doi: 10.1097\/JOM.0000000000001756<\/p>\n\n\n\n<p>7. Laitinen JA, Koponen J, Koikkalainen J, et al. Firefighters&#8217; exposure to perfluoroalkyl acids and 2-butoxyethanol present in firefighting foams. <em>Toxicol Lett<\/em> 2014;231(2):227-32. doi: 10.1016\/j.toxlet.2014.09.007<\/p>\n\n\n\n<p>8. Levasseur JL, Hoffman K, Herkert NJ, et al. Characterizing firefighter&#8217;s exposure to over 130 SVOCs using silicone wristbands: A pilot study comparing on-duty and off-duty exposures. <em>Science of The Total Environment<\/em> 2022;834:155237. doi: <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.scitotenv.2022.155237\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.scitotenv.2022.155237<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>9. Rotander A, Toms LM, Aylward L, et al. Elevated levels of PFOS and PFHxS in firefighters exposed to aqueous film forming foam (AFFF). <em>Environ Int<\/em> 2015;82:28-34. doi: 10.1016\/j.envint.2015.05.005 [published Online First: 2015\/05\/24]<\/p>\n\n\n\n<p>10. Trowbridge J, Gerona RR, Lin T, et al. Exposure to Perfluoroalkyl Substances in a Cohort of Women Firefighters and Office Workers in San Francisco. <em>Environ Sci Technol<\/em> 2020;54(6):3363-74. doi: 10.1021\/acs.est.9b05490<\/p>\n\n\n\n<p>11. Tao L, Kannan K, Aldous KM, et al. Biomonitoring of Perfluorochemicals in Plasma of New York State Personnel Responding to the World Trade Center Disaster. <em>Environ Sci Technol<\/em> 2008;42(9):3472-78. doi: 10.1021\/es8000079<\/p>\n\n\n\n<p>12. Graber JM, Black TM, Shah NN, et al. Prevalence and Predictors of Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) Serum Levels among Members of a Suburban US Volunteer Fire Department. <em>International Journal of Environmental Research and Public Health<\/em> 2021;18(7):3730. doi: 10.3390\/ijerph18073730<\/p>\n\n\n\n<p>13. De Silva AO, Armitage JM, Bruton TA, et al. PFAS Exposure Pathways for Humans and Wildlife: A Synthesis of Current Knowledge and Key Gaps in Understanding. <em>Environmental Toxicology and Chemistry<\/em> 2021;40(3):631-57. doi: 10.1002\/etc.4935<\/p>\n\n\n\n<p>14. Freedom to Choose. Freedom to Choose: PFAS-Free PPE. <em>Freedom to Choose: PFAS-Free PPE<\/em> n.d.<\/p>\n\n\n\n<p>15. National Fire Protection A. NFPA 1971: Standard on Protective Ensembles for Structural Fire Fighting and Proximity Fire Fighting. Quincy, MA 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>16. Muensterman DJ, Titaley IA, Peaslee GF, et al. Disposition of Fluorine on New Firefighter Turnout Gear. <em>Environ Sci Technol<\/em> 2022;56(2):974-83. doi: 10.1021\/acs.est.1c06322<\/p>\n\n\n\n<p>17. Young AS, Sparer-Fine EH, Pickard HM, et al. Per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) and total fluorine in fire station dust. <em>J Expo Sci Environ Epidemiol<\/em> 2021;31(5):930-42. doi: 10.1038\/s41370-021-00288-7<\/p>\n\n\n\n<p>18. Hall SM, Patton S, Petreas M, et al. Per- and Polyfluoroalkyl Substances in Dust Collected from Residential Homes and Fire Stations in North America. <em>Environ Sci Technol<\/em> 2020;54(22):14558-67. doi: 10.1021\/acs.est.0c04869<\/p>\n\n\n\n<p>19. State of Washington DoE. Toxics in firefighting law &#8211; Washington State Department of Ecology. 2021<\/p>\n\n\n\n<p>20. SB-1044: Firefightering Equipment and Foam: PFAS Chemicals, 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>21. Firefighter Cancer Registry Act of 2018. 42 USC \u00a7 280e-05, 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>22. Michigan Department of Health. PFAS in Firefighters of Michigan Surveillance (PFOMS). 2021<\/p>\n<\/details>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2023-08-03T10:43:00-04:00\">August 3, 2023<\/time><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entenda como as PFAS afetam bombeiros e obtenha dicas pr\u00e1ticas para reduzir a exposi\u00e7\u00e3o no trabalho.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"resource-type":[91],"audience":[84],"class_list":["post-12277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-fichas-de-informacoes","audience-bombeiros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12277"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12390,"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12277\/revisions\/12390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=12277"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfas-exchange.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=12277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}